【汉字释义】译
简单释义：
译
(形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。--《说文》
译,传也。--《方言十三》
北方曰译。--《礼记·王制》
重舌之人九译。--张衡《东京赋》
译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》
又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述
夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》
通择”。选择
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各
译yì
①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。
②指翻译人员。
③指语言不通的异域。
④阐述;诠释。
⑤变易，改变。如"译形借声"。
⑥通"绎"。寻绎。
⑦通"擇"。选择。
详细解释：译 yi 部首 讠 部首笔画 02 总笔画 07译
interpret；translate；decrypt；
译
(1)
譯
yì
(2)
(形声。从言,瞘(yì)声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
(3)
同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。--《说文》
译,传也。--《方言十三》
北方曰译。--《礼记·王制》
重舌之人九译。--张衡《东京赋》
译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》
(4)
又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
(5)
解释;阐述 [explain]
夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》
(6)
通择”。选择 [choose;select]
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。--《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
(7)
又如译居(择居)
译
(1)
譯
yì
(2)
翻译人员 [interpreter]
于是乃召越译,乃楚说之。--刘向《说苑》
(3)
又如译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
(4)
异域 [foreign lands]
沧波伏忠信,译语辨讴谣。--唐·顾况《送从兄使新罗》
(5)
又如译语(异域的语言)
译本
yìběn
[translated version] 翻译的成果(作品)
译笔
yìbǐ
[quality or style of a translation] 指译文的文笔
译笔流畅
译电
yìdiàn
(1)
[encode;encipher]∶把文字译成电码
(2)
[decode;decipher]∶把电码译成文字
译稿
yìgǎo
[manuscript with another language translation] 将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
译码
yìmǎ
[decode;decipher] 把编成电码的电报从电码转换成普通语言
译名
yìmíng
[translated name] 翻译过来的名称
译谱
yìpǔ
[realize] 根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
译述
yìshù
[render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述
译文
yìwén
[translated text;translation] 翻译成的文字
译意风
yìyìfēng
[simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院
译音
yìyīn
[transliteration] 将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如tank”译成坦克”
译员
yìyuán
[interpreter;dragoman] 从事翻译的人,尤指口译人员
译者
yìzhě
[translator] 把一种语言或体系译成另一种的人
译制
yìzhì
[synchronizate;dub] 影片的翻译和制作
译制片
yìzhìpiàn
[dubbed film] 配有新声带的外国影片
译注
yìzhù
[translation and annotation] 通常指对古代文献的翻译和注释
古文译注
译著
yìzhù
[translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作
译作
yìzuò
[translation of books] 翻译的作品;译著
译
（譯）
yì ㄧ╝
把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
郑码sxbi，u8bd1，gbkd2eb
笔画数7，部首讠，笔顺编号4554112
展开阅读
译的动态笔画笔顺：
【汉字释义】勤
简单释义：
勤〈动〉
(形声。右形,左声。本义劳累,劳苦)
尽力多做,不断地做
勤,劳也。--《说文》
文王既勤止。--《诗·周颂·赍》
勤者,有事则收之。--《礼记·玉藻》。注执劳辱之事也。”
厥父母勤劳稼穑。--《书·天逸》
何勤子屠母,而死兮竟地?--《楚辞·天问》
会数而礼勤。--宋·司马光《训俭示康》
勤且艰若此。--明·宋濂《送东阳马生序》
忧勤国事。--《明史》
好学而不勤问。--《国语·晋语》
四体不勤。--《论语·微子》
勤而无所。--《左传·僖公三十二年》
以贪勤民
勤qín
⒈努力，尽力，跟"懒"相对～快。～奋。～学苦练。～俭节约。～劳致富。
⒉劳，辛苦，跟"逸"相对～劳。业精于～。四体不～，五谷不分。
⒊经常，次数多～看书报。来往很～。"廑"另见"仅（廑）"。
⒋按规定时间工作或劳动出～。考～。
⒌公务或杂务工作外～。值～。～务。
⒍周到，尽心殷～款待。
详细解释：勤 qin 部首 力 部首笔画 02 总笔画 13勤
attendance； diligent； frequently； industrious；
勤
qín
〈动〉
(1)
(形声。右形,左声。本义劳累,劳苦)
(2)
尽力多做,不断地做 [assiduous;diligent;industrious]
勤,劳也。--《说文》
文王既勤止。--《诗·周颂·赍》
勤者,有事则收之。--《礼记·玉藻》。注执劳辱之事也。”
厥父母勤劳稼穑。--《书·天逸》
何勤子屠母,而死兮竟地?--《楚辞·天问》
会数而礼勤。--宋·司马光《训俭示康》
勤且艰若此。--明·宋濂《送东阳马生序》
忧勤国事。--《明史》
好学而不勤问。--《国语·晋语》
四体不勤。--《论语·微子》
勤而无所。--《左传·僖公三十二年》
以贪勤民。
昼夜勤作息。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(3)
又如勤力得(勤劳的人);勤儿(能手);勤紧(勤劳);勤学(努力学习);勤勤(劳苦的样子);勤能(勤勉而又有才能)
(4)
为某人某事尽力;帮助 [do one"s utmost;help]
秦人勤我也。--《国语·晋语》
今君其不勤民。--《左传·僖公二十八年》。注尽心尽力,无所爱惜为勤。”
勤天子之难。--《吕氏春秋·不广》
(5)
又如勤民(尽心尽力于民事);勤事(尽心尽力于职事)
(6)
忙于;致力于 [endeavour]。如勤兵(率兵出征);勤苦(勤劳辛苦);勤属(勤于职守);勤人(操劳政事,致力于百姓)
(7)
通尽”。竭,完 [exhaust;finish]
绵绵若存,用之不勤。--《老子·六章》
力勤则匮。--《淮南子·主术》
勤
qín
〈形〉
(1)
劳倦,辛苦 [toilsome;hard-working]
或问民听勤。--《法言·先知》。注苦也。”
万民多有勤苦冻馁。--《墨子·兼爱下》
(2)
又如勤心苦胝(辛苦劳作);勤动(辛勤劳动);勤辱(辛勤)
(3)
殷勤 [solicitous]。如勤恳(殷勤恳切);勤心(殷勤的心意);勤企(殷切的思念);勤伫(殷切思念)
勤
qín
〈副〉
(1)
次数多,经常 [often;frequently]
愿得勤来看,无令便逐风。--唐·韩愈《木芙蓉》
(2)
又如勤洗澡;他来得很勤
勤
qín
〈名〉
(1)
在规定的时间内准时到班的劳动 [(office;school,etc.) attend-ance]。如出勤;考勤;满勤
(2)
勤务 [service;duty]。如内勤;外勤
勤奋
qínfèn
[diligent;industrious] 辛勤努力
勤奋工作
勤工俭学
qíngōng－jiǎnxué
[work-study programme] 利用学习以外的时间参加劳动,而以劳动所得维持生活。现在则泛指在学习期间参加劳动为勤工俭学
这些都是我校学生勤工俭学的产品
勤俭
qínjiǎn
[hardworking and thrifty] 勤于劳作而生活俭朴
勤俭持家
勤谨
qínjǐn
(1)
[diligent]∶勤劳;勤快
他比谁都勤谨
(2)
[diligent and cautious]∶勤劳谨慎
小心勤谨
勤苦
qínkǔ
[hardworking] 勤奋努力
佐读勤苦。--清·周容《春酒堂遗书·芋老人传》
终岁勤苦。--宋·苏轼《教战守》
勤快
qínkuài
[diligent;hardworking] 热爱劳动,手脚快;勤奋;奋勉
她真勤快,一会儿也不闲着
勤劳
qínláo
(1)
[pains;toil]∶扰劳;辛劳
此盖小事,何忍勤劳使君。--《隋书》
(2)
[diligent;industrious]∶引申为努力劳动,不怕辛苦
人之勤劳。--清·黄宗羲《原君》
千万倍之勤劳。
勤劳致富
(3)
[tired;fatigued]∶疲劳
奔走可击;勤劳可击。--《吴子·料敌》
(4)
[contribution;credit]∶功劳
多建勤劳
未有勤劳
勤密
qínmì
[frequently] 频繁;次数多;时常
从勤密接触中发现了线索
勤勉
qínmiǎn
[diligent;assiduous] 努力不懈;勤劳不懈
勤勉好学
勤能补拙
qínnéngbǔzhuō
[diligence is the means by which one makes up for one"s dullness] 拙笨拙。天资较差可以勤奋不懈来弥补
勤朴
qínpǔ
[industrious and plain] 勤劳朴实;敦厚
勤朴的人
勤勤
qínqín
(1)
[earnest;sincere]∶恳切至诚
雅意勤勤
(2)
[toil;diligent]∶勤苦;努力不倦
勤勤恳恳
qínqín－kěnkěn
[zealously and earnestly] 原形容诚恳的样子◇亦形容勤劳踏实,做事认真
曩者辱赐书,教以顺于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳。--汉·司马迁《报任少卿书》
勤王
qínwáng
(1)
[to serve the king]∶尽力于王事
夏禹勤王,手足胼胝。--《晋书·谢安传》
勤王之事
(2)
[to save the country from danger]∶臣下发兵救援地位岌岌可危的主子
德祐初,江上报急,诏天下勤王。--《宋史·文天祥传》
火速勤王
勤务
qínwù
(1)
[service]∶各种后勤工作。多指上级布置的杂务
军事勤务
(2)
[orderly]∶军队中的勤务人员
他是老勤务了
勤务兵
qínwùbīng
[orderly] 旧军队中为军官办杂务的士兵
勤学苦练
qínxué－kǔliàn
[study and train hard] 认真学习并且刻苦练习
他的儿子经过真正的勤学苦练,终于也成为书法家
勤杂
qínzá
(1)
[oddjobs]∶后勤的工作,各种杂事
(2)
[odd-jobmen]∶勤务员
勤
qín ㄑㄧㄣˊ
(1)
做事尽力，不偷懒～劳。～快。～奋。～政（勤奋于政事）。～谨。～勉。～恳。克～克俭。
(2)
经常～密（频繁）。来往很～。
(3)
上班，事务～务。～杂。出～◇～。
(4)
担心，忧虑～恤（忧虑怜惜）。
(5)
帮助～王。
(6)
姓。
郑码eacy，u52e4，gbkc7da
笔画数13，部首力，笔顺编号1221251112153
展开阅读
勤的动态笔画笔顺：
