【汉字释义】亭
简单释义:
亭〈名〉
(象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿)
同本义◇指驿亭
亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》
汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》
亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》
为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》
安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》
何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》
如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭
亭tíng
⒈亭子,一般是圆顶或多角形无墙的建筑物。多建筑在路旁、花园或公园里,供休息凉~子。八角~。
⒉亭式的或结构简单的小屋子邮~。书报~。售货~。
⒊适中,均匀配色~匀。
⒋
⒌
⒍
详细解释:亭 ting 部首 亠 部首笔画 02 总笔画 09亭
booth;in the middle;kiosk;
亭
tíng
〈名〉
(1)
(象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿)
(2)
同本义◇指驿亭 [inn]
亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》
汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》
亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》
为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》
安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》
何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》
(3)
如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭驿
(4)
亭子。有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里[pavilion]
西蜀子云亭。--《三国志·诸葛亮传》
常记溪亭日暮。--宋·李清照《如梦令》
亭东自足下皆云漫。--清·姚鼐《登泰山记》
亭西有岱祠。
(5)
又如亭榭(亭阁台榭);亭馆(供人游憩歇宿的亭台馆舍);亭槛(亭子的栏杆;亭子);亭院(造有凉亭、楼阁等建筑物的庭园或花园);亭景(亭影);亭落(亭院;村落);亭彩(旧时办喜事扎的亭楼、铭旌)
(6)
古代设在边塞观察敌情的岗亭 [sentry box]
百步一亭,高垣丈四尺,厚四尺,为闺门两扇。--《墨子》
亭卒上楼扫除,见死妇,大惊,走白亭长。--汉·应劭《风俗通》
(7)
又如亭戍(古代边境上的岗亭和营垒);亭吏(亭长);亭佐(亭长的副手);门亭(设于城门处的亭);亭卒(秦汉亭中的差役)
(8)
像亭子的小房子 [kiosk]。
(9)
如书亭;邮亭;亭场(卖盐的地方);亭子间
(10)
山梨 [mountain pear]
枇杷檒柿,亭柰厚朴。--《文选·司马相如·上林赋》
(11)
秦汉时的基层行政单位 [grass-roots]
大率十里一亭,亭有长。十亭一乡。--《汉书·百官公卿表上》
亭
tíng
〈动〉
(1)
养育 [rear]。
(2)
如亭育(养育,培育);亭毒(养育;化育)
(3)
停止。同停” [stop]
其水亭居,冬夏不增减,皆以为潜行地下。--《汉书·西域传上》
(4)
又如亭当(完毕,妥当);亭居(水静止的样子)
亭
tíng
〈形〉
(1)
适中,均衡 [well-balanced]。
(2)
如亭匀(均匀,妥贴)
(3)
直。姿势挺立的或笔直 [erect]。
(4)
如亭立(直立;耸立);亭亭秀秀(身材修长,容貌、体态俊美);亭亭款款(身材修长、缓步走动的样子);亭亭植立(花木主干挺拔的);亭亭当当(妥当;合宜);亭亭袅袅(形容女子身材修长和体态轻盈)
(5)
正 [right]
鹤迹秋偏静,松阴午欲亭。--《和史宫赞》
(6)
又如亭决(公平的判断)
亭历
tínglì
[a kind of grass--wolly draba (draba nemorosa)] 又写作葶苈”,草木植物,籽味苦,可入药
黄连苦杕亭历。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
亭台楼阁
tíngtái-lóugé
[pavilions,terraces,and towers;a general reference to the elaborate chinese architecture] 凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作楼台亭阁”
亭亭
tíngtíng
(1)
[erect;upright]∶高耸直立的样子
亭亭净植。--宋·周敦颐《爱莲说》
亭亭独立。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》
亭亭如盖。--明·归有光《项脊轩志》
(2)
[gracefull]∶形容女子或花木挺立秀气
亭亭玉立
tíngtíng-yùlì
[slim and graceful;tall and erect] 指身材修长美丽或花木细长挺拔。亦作玉立亭亭”
亭午
tíngwǔ
[noon;midday] 正午;中午
大车扬飞尘,亭午暗阡陌。--李白《古风》
亭子
tíngzi
(1)
[pavilion]∶花园、公园或娱乐场所供游乐或休息的小建筑,有时为装饰性的
在亭子中野餐
(2)
[kiosk]∶凉亭,常建在花园或花园中的开敞的纳凉亭榭,常由柱子支承屋顶建造
亭子间
tíngzijiān
[a small,dark back room over a kitchen;garret] [方]∶上海一些旧式楼房中的一种狭小黑暗的小房间,位于房子后部的楼梯中间
亭
tíng ㄊㄧㄥˊ
(1)
有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉~。牡丹~。
(2)
建筑得比较简单的小房子书~。邮~。岗~。
(3)
适中,均匀~匀。
(4)
正,当~午(正午,中午)。
郑码sjwa,u4ead,gbkcda4
笔画数9,部首亠,笔顺编号412514512
展开阅读
亭的动态笔画笔顺:
【汉字释义】译
简单释义:
译
(形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。--《说文》
译,传也。--《方言十三》
北方曰译。--《礼记·王制》
重舌之人九译。--张衡《东京赋》
译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》
又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述
夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》
通择”。选择
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各
译yì
①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。
②指翻译人员。
③指语言不通的异域。
④阐述;诠释。
⑤变易,改变。如"译形借声"。
⑥通"绎"。寻绎。
⑦通"擇"。选择。
详细解释:译 yi 部首 讠 部首笔画 02 总笔画 07译
interpret;translate;decrypt;
译
(1)
譯
yì
(2)
(形声。从言,瞘(yì)声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
(3)
同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。--《说文》
译,传也。--《方言十三》
北方曰译。--《礼记·王制》
重舌之人九译。--张衡《东京赋》
译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》
(4)
又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
(5)
解释;阐述 [explain]
夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》
(6)
通择”。选择 [choose;select]
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。--《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
(7)
又如译居(择居)
译
(1)
譯
yì
(2)
翻译人员 [interpreter]
于是乃召越译,乃楚说之。--刘向《说苑》
(3)
又如译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
(4)
异域 [foreign lands]
沧波伏忠信,译语辨讴谣。--唐·顾况《送从兄使新罗》
(5)
又如译语(异域的语言)
译本
yìběn
[translated version] 翻译的成果(作品)
译笔
yìbǐ
[quality or style of a translation] 指译文的文笔
译笔流畅
译电
yìdiàn
(1)
[encode;encipher]∶把文字译成电码
(2)
[decode;decipher]∶把电码译成文字
译稿
yìgǎo
[manuscript with another language translation] 将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
译码
yìmǎ
[decode;decipher] 把编成电码的电报从电码转换成普通语言
译名
yìmíng
[translated name] 翻译过来的名称
译谱
yìpǔ
[realize] 根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
译述
yìshù
[render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述
译文
yìwén
[translated text;translation] 翻译成的文字
译意风
yìyìfēng
[simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院
译音
yìyīn
[transliteration] 将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如tank”译成坦克”
译员
yìyuán
[interpreter;dragoman] 从事翻译的人,尤指口译人员
译者
yìzhě
[translator] 把一种语言或体系译成另一种的人
译制
yìzhì
[synchronizate;dub] 影片的翻译和制作
译制片
yìzhìpiàn
[dubbed film] 配有新声带的外国影片
译注
yìzhù
[translation and annotation] 通常指对古代文献的翻译和注释
古文译注
译著
yìzhù
[translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作
译作
yìzuò
[translation of books] 翻译的作品;译著
译
(譯)
yì ㄧ╝
把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。
郑码sxbi,u8bd1,gbkd2eb
笔画数7,部首讠,笔顺编号4554112
展开阅读
译的动态笔画笔顺: